• Le système de répartition de garde des enfants, leur domiciliation et le calcul des contributions d’entretien financier et/ou en nature ;
    En fonction du disponible financier mensuel de l’un et l’autre des conjoints, la détermination d’une possible contribution financière pour le conjoint ;
    Le traitement des biens immobiliers en copropriété, ainsi que les éventuels biens mobiliers communs ;
    Les avoirs financiers communs, par exemple sous la forme de compte commun ;
    La jouissance du logement jusque-là commun.

Sauf accord explicite des parents, l’APEA n’a pas autorité pour statuer sur les contributions d’entretien, encore moins sur le partage des avoirs et du patrimoine communs. Le Tribunal de District reste l’autorité à même de trancher l’ensemble des termes de la convention, une partie de ceux-ci, concernant la répartition du patrimoine et le calcul des contributions d’entretien, ou tout simplement valider une convention complète et y apporter les modifications que la loi exige.